7 positive things #167

7 positive things #167 Tucking In

Hé mais c'est férié aujourd'hui! J'espère que vous avez passé un excellent week-end de Pâques. Je ne voudrais pas vous attrister, mais en Bavière le Vendredi Saint est férié aussi ^^ Ça ne vous fera rien si vous habitez en Alsace ou en Moselle, mais pour moi c'est une nouveauté! Sur ce, en avant pour l'épisode #167 des 7 choses positives:

1- Regarder l'intégrale de la première saison de Salem en deux jours (et c'est juste parce que la suivante n'arrive que la semaine prochaine)
2- Reprendre le sport après presque deux semaines de pause, doucement mais quand même
3- Après le cynique et le glauque (respectivement, House of Cards et Salem), faire un marathon Unbreakable Kimmy Schmidt et 2 Broke Girls
4- Aller dans un club pour la première fois depuis des siècles (mais tout le monde croit que j'ai 25 ans en ce moment)
5- Faire une soirée de test pour le four à pizza que mon beau-père a réparé
6- Profiter un peu du beau temps pour s'allonger au soleil
7- Tester une recette de cupcakes "sains" et adorer ça (le glaçage cacao-avocat O_o)

Hey guys, today's a holiday! I hope you all had a great Easter weekend. Not to sound bitchy, but Good Friday is also a holiday in Bavaria ^^ Well, it won't do you a thing if it's the same where you live, but it's quite the novelty to me! Without further ado, on with last week's 7 positive things:

1- Watch the whole first season of Salem in two days (and it's just because the next will be coming next week)
2- Restart sports after a two-week break, slowly but still
3- After cynism and sinister (respectively House of Cards and Salem), have a marathon of Unbreakable Kimmy Schmidt and 2 Broke Girls
4- Go to a club for the first time in centuries (and also, everyone thinks I'm 25 at the moment)
5- Have a test night for the pizza oven that my father-in-law just fixed
6- Enjoy the good weather and lay in the sun
7- Try out a recipe for healthy cupcakes (OMG the amazing cacao-avocado topping)

7 positive things #166

7 positive things #166 Gold And Grey

J'ai du prendre une pause imprévue pour cause de virus particulièrement résistant… Ce n'est pas une sinécure pour mon pauvre mari de m'avoir à la maison en ce moment :/ Mais comme ça va un peu mieux aujourd'hui, on peut repartir avec les 7 choses positives #166!

1- Devoir rester à la maison permet de me remettre à jour dans mes séries et d'en découvrir de nouvelles :) (dans le désordre: House Of Cards, Salem, Agent Carter…)
2- Faire des grasses matinées
3- Investir dans un nouveau grille-pain (il était temps, le bouton ne restait pas enfoncé et on devait appuyer dessus pour griller…)
4- Manger un peu plus sainement (c'est très bien, les frites et les gaufres, mais ça ne fait pas tout)
5- Craquer (mais sans craquer) pour la nouvelle collection Sézane
6- Commencer à organiser la fête pour les 30 ans de l'Amoureux
7- Recommencer à étudier pour le diplôme d'enseignement du français langue étrangère

I've had to take an unplanned break because of a particularly strong virus… This is no easy time for my poor husband to have me at home :/ But since I'm feeling a little better now, we can start over with last week's 7 positive things #166!

1- Having to stay at home allowed me to catch up on my series and discover some new ones :) (new to me, of course: House of Cards, Salem, Agent Carter…)
2- Sleep in
3- Invest in a new toaster (it was high time, the button wouldn't stay down and we had to keep pushing to toast)
4- Eat a little healthier (fries and waffles are all very good, but it's not everything)
5- Love (but not indulge) in the new Sézane collection
6- Start organising the party for the 30th birthday of my Sweetheart
7- Go back to studying for a French teaching degree

7 positive things #165

7 positive things #165 Warming You Up

Ma semaine a été largement marquée par le week-end passé à Bruxelles (et par des excès en tout genre)… C'est parti pour l'épisode #165!

1- Retrouver une amie que je n'avais pas vu depuis neuf ans, et c'était comme si c'était hier
2- Manger des gaufres et des frites et des pizzas et boire du chocolat chaud avec des morceaux de meringue dedans et du caramel dessus, et découvrir la plus moelleuse brioche aux pépites de chocolat
3- Boire plus de bière en 72h que dans les six derniers mois (bon ok, il n'y avait pas que de la bière…)
4- Partager un verre et un dîner avec mes collègues et passer un bon moment
5- Prendre le Thalys en première classe
6- Faire une bonne séance de Strala avec des amies
7- Aller voir Selma

My week was widely influenced by the week-end spent in Brussels (and by all kinds of excess)… Here we go with episode #165!

1- See a friend for the first time in nine years, and it's like it was yesterday
2- Eat waffles, and fries, and pizzas, and drink hot chocolate with small meringue crumbs stirred in, topped with caramel, and the fluffiest chocolate chip brioche
3- Drink more bier in 72 hours than in the last six months (was it just beer, actually?)
4- Share a drink and a dinner with my colleagues and have a good time
5- Take the Thalys in first class
6- Have a good Strala practice with friends
7- Watch Selma and get shocked

7 positive things #164

#164 Then And Now

Ah que c'est difficile parfois, de trouver du bon dans ce qui nous arrive! Il y a des semaines moins évidentes que d'autres. C'est l'épisode #164 des 7 choses positives…

1- Changer d'assurance pour faire des économies (ma banquière est très cool, comme ça)
2- Aller voir un film complètement délirant, rire parfois un peu jaune: The Voices
3- Aller chercher une pizza en bas de chez moi et être reconnue comme une habituée (pas sûr que ce soit très positif pour mon tour de taille ^^)
4- Enchaîner Captain America et Thor avec l'accord de l'Amoureux
5- S'inscrire pour mes prochains cours de yoga
6- Encourager l'Amoureux pour ses 28km de la Gedächtnislauf
7- Préparer mon déjeuner pour la route vendredi et du coup ne pas m'arrêter au McDo comme d'habitude

It's sometimes hard to look at the bright side! Some weeks are easier than others. Welcome to the episode #164 of the 7 positive things…

1- Switch insurance companies to save money (yeah my banker is nice like that)
2- Watch a completely crazy movie, with some seriously uncomfortable laughing moments: The Voices
3- Get a pizza from the restaurant down the streets and be acknowledged as one of the regulars (not sure it's that good for my waistline though ^^)
4- Follow Captain America with Thor, and my Sweetheart was even ok with it
5- Sign up for my next yoga classes
6- Cheer up my Sweetheart on his 28km of the Gedächtnislauf
7- Prep my lunch for the trip back and not stop at McDonald's on the way as I always do

7 positive things #163

7 positive things #163 - To The Shard

Que le temps passe vite… On en est déjà à l'épisode 163! Même si ces billets ne sont pas les plus populaires sur le blog, ce sont presque ceux que je prends le plus de plaisir à écrire :) La photo a été prise depuis la plateforme tout en haut du dôme de la cathédrale Saint Paul (à Londres).

1- Rentrer chez soi à pied dans les rues de Paris envahies de silence, lever la tête et voir la pleine lune entre deux immeubles
2- Passer une soirée à me marrer avec des amis (ce n'était pas un spectacle comique, mais avec mes voisines de table on a beaucoup ri, surtout de nos camarades masculins)
3- Faire une première séance de muscu sur machines et ne plus pouvoir lever les bras pendant deux jours
4- Recevoir une jolie rose blanche à la "cantine" du bureau pour la Journée de la femme
5- Profiter du beau temps et se débarrasser des gros manteaux d'hiver (au moins le temps de la fin de semaine)
6- Faire mon fameux gâteau au chocolat prêt en 10 minutes
7- Admettre que je suis fatiguée et me laisser chouchouter par l'Amoureux

Time really flies… Already we are at our 7 positive things #163! Even if those posts are not the most popular on the blog, they are almost the ones I appreciate most to write :) The photo was taken from the topmost platform of the dome of Saint Paul's Cathedral, in London.

1- Walk back home at night in the silent Parisian streets, lift my head and see the full moon between the buildings
2- Spend an evening full of laughter with friends (that was by no means a fun show, but the other girls and I laughed a lot about our male friends at the table)
3- Do my first session of upper body training at the office gym and have the sorest muscles for two days
4- Receive a pretty white rose at the office mess for international women's day
5- Enjoy the gorgeous weather and drop the big winter coats (at least for a weekend)
6- Bake my famous less-than-10-minutes chocolate cake
7- Admit that I am tired and let my Sweetheart take care of me

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :