7 positive things #184

7 positive things #184 (Dis)order

Je ne suis pas encore en vacances mais ça se rapproche ^^ J'ai hâte d'y être, et en attendant je me concentre sur toutes ces petites choses qui font du bien au quotidien: 7 choses positives #184!

1- Ressortir mon Dirndl du placard et aller boire un Radler à 11h du matin
2- Aller pour la première fois à la nouvelle salle de sport du coin et faire une bonne séance
3- Rigoler pendant 1h30 avec Les Minions
4- Faire une semaine plus courte pour continuer à profiter des souvenirs de l'Italie
5- Retrouver une amie d'enfance pour un dîner relax ("mais si t'as bronzé, je regarde tes seins depuis 10 minutes et ça se voit!" XD)
6- Retourner chez Dynamo Cycling pour 45 minutes punchy
7- Plus qu'une semaine avant d'aller voir Benedict dans "Hamlet"

I'm not on holidays yet but it's getting closer ^^ I'm looking forward to it, and in the meantime I stay focused on all those little things that make me happy every day: 7 positive things #184!

1- Take my Dirdnl out of storage and drink a Radler at 11am
2- Go visit the new gym and have a good training
3- Have fun for 1h30 with the Minions
4- Make a shorter week to keep on the memories of Italy
5- See a childhood friend for a relaxed dinner ("of course you've tanned, I've been looking at your breast for 10 minutes and it's totally visible!" XD)
6- Go back to Dynamo Cycling for 45 all-out minutes
7- Only a week left until I see Benedict in "Hamlet"
 

7 positive things #183

7 positive things #183 Tree Of Life

Cette semaine était particulièrement chouette, avec beaucoup de route mais aussi beaucoup de détente au soleil avec l'Amoureux… Ça fait du bien de se poser un peu sans agenda particulier et de prendre le temps de ne rien faire! Voilà mes 7 choses positives #183:

1- Un long week-end au bord du Lac de Garde (un seul mot: magnifique)
2- Manger des fruits frais bien parfumés sur la plage (c'est quand même mieux quand les pêches n'ont pas fait 48h de route avant d'arriver sur les étals)
3- Partir à l'aventure avec l'Homme en tongs et ma perche à selfie à la main
4- Retrouver les copines pour le Tricot-Thé Géant aux Tuileries
5- Faire une dernière séance de Strala avant la pause estivale
6- Dérouiller un peu mon italien (j'en ai fait 3 ans au lycée et je n'ai pas tout perdu, mais je ne m'en sers pas vraiment au quotidien…)
7- Participer au joli projet de web-série sur le métier de Physical Trainer de My Training Diary (dont je vous recommande vraiment le blog, très intéressant)

C'était comment chez vous? Des jolies choses à me raconter?

This week was particularly nice, with a lot of driving but also a lot of relaxing in the sun with my Sweetheart… It feels good to just take the time to do nothing! Here are my 7 positive things #183:

1- A long weekend at Lake Garda (one word: gorgeous)
2- Eat delicious fresh fruits on the beach (you can't deny it's better when the peaches haven't been driven around for 48 hours before reaching the market)
3- Go on an adventure with the Hubby in flip-flops and my selfie stick in hand
4- Meet up with the girls in the Tuileries for the Tricot-Thé Géant (a picnic around our knitting/crochetting projects)
5- The last Strala session before the summer break
6- Freshen up my Italian (I had 3 years of it in high school and it's not all gone, but I don't really use it every day…)
7- Participate to My Training Diary's web series project about the job of Physical Trainer (I really recommend her blog, it's great)

How was it for you? Any nice things happening?

7 positive things #182

7 positive things #182 Fall Of The Titans

Si vous saviez comme j'ai hâte d'être en vacances… alors que je ne les ai même pas encore posé! Je ne quitterai sûrement Paris qu'une semaine au mois d'août, mais ça me fera du bien. En attendant, je profite des semaines raccourcies et je me réjouis d'avance du prochain long week-end (l'Amoureux m'emmène au bord de l'eau à la fin de la semaine). Et je fais le tour des choses positives: l'épisode #182 est là :)

1- Profiter de la famille à Paris
2- Assister au défilé et au feu d'artifice du 14 juillet depuis des places de choix (un des plus beaux feux d'artifice que j'ai jamais vu!)
3- Aller me promener à Versailles, admirer le château, les jardins, les Grandes Eaux Nocturnes et le joli feu d'artifice (un de plus, mais la mémoire de mon iPhone était pleiiiiiine, et la carte mémoire de mon reflex aussi T_T)
4- Manger des glaces, des sushis à volonté, boire du Perrier en terrasse et me rafraîchir ^^
5- Passer une demi-journée "entre filles" avec ma filleule/petite soeur et l'emmener (entre autres) chez Nail Club
6- Vouloir dormir 20 minutes et finir par faire une sieste de 3 heures (j'étais vraiment décalquée après, cela dit)
7- Lire, lire, lire… du sérieux, du roman, du neuf, du moins neuf…

Et chez vous alors, tout va bien?

You have no idea how much I'm looking forward to a vacation… when I haven't even requested it yet! I will most likely leave Paris for only a week somewhen in August, but it'll be good. In the meantime, I am enjoying shorter weeks and looking forward to the next longer weekend (my Sweetheart is taking me away next Friday). And I round up my happy moments: episode #182 is here!

 

1- Spend time in Paris with the family
2- Attend the Bastille Day parade and fireworks from the best spot in town (one of the most gorgeous fireworks I've ever seen!)
3- Go and visit Versailles, admire the palace, the gardens, the Musical Fountains Show and the pretty fireworks (some more, but this time my iPhone's memory and my DSLR's memory cards were full T_T)
4- Eat ice cream, all-you-can-eat sushi, drink Perrier outside and freshen up ^^
5- Spend a "girls afternoon" with my goddaughter/little sis and take her to Nail Club
6- Intend to sleep for 20 minutes and end up napping for 3 hours (I have to admit I was completely mashed after that)
7- Read, read, read, serious stuff, novels, new, not-so-new…

So, how was your week?

7 positive things #181

7 positive things #181 Only Them

C'est tellement cool, les week-ends prolongés… Cette fois-ci j'ai pu rentrer dans ma famille, et l'Amoureux m'a rejointe pour deux jours, et c'était chouette :) Faisons le tour de nos 7 choses positives, épisode #181!

1- Aller courir et faire un peu de yoga et de stretching dans un parc tôt le matin, quand il n'y a encore pas trop de monde
2- Pouvoir profiter de mon neveu (aka la 8ème merveille du monde) un peu plus longtemps et devenir gaga à chaque fois qu'il dit "Tata"
3- Donner mon plasma! (je le fais régulièrement mais ils ont toujours besoin donc n'hésitez pas, c'est important)
4- Revoir la jolie Souchka et ses cheveux de sirène (même en coup de vent // d'ailleurs, son livre est génial ^^)
5- Participer à la Poulette Jungle Party, la dernière de la saison
6- Parler de mon projet pro à ma conseillère en reconversion et me sentir encouragée
7- Faire un pique-nique avec mes copains du lycée, 12 ans après le bac (wait, what? 12 ans??)

Comment s'est passée votre semaine? J'en profite pour vous souhaiter à toutes (et à tous?) un excellent 14 juillet, j'espère que vous le passerez entourés des gens qui comptent pour vous et que vous profiterez bien des feux d'artifice!

Longer weekends are soooo cool… This time I could visit my family, and my Sweetheart joined me for two day, and it was great :) Let's take a look at our 7 positive things #181!

1- Go for a run and some stretching and yoga in a park early in the morning, when there aren't too many people out yet
2- Get to enjoy my nephew for a little longer, and get completely gaga everytime he calls me "Tata" (that's basically the French for "Auntie")
3- Give my blood plasma! (I do it on a regular basis but they always need stuff so don't hesitate, it's important)
4- See the pretty Souchka and her mermaid hair (even if for a very short time // by the way, her book is awesome ^^)
5- Be invited to the Poulette Jungle Party, the last party of the season
6- Talk about my career plans with my reintegration officer and feel encouraged
7- Have a picnic with high school friends, 12 years after graduation (wait, what? 12 years??)

How was your week? On a sidenote, today being Bastille Day I wish a very happy one to all my fellow celebrating readers! I hope you'll spend it with loved ones and you'll enjoy fireworks! I sure will ;)

7 positive things #180

7 positive things #180 Fields

Cette semaine n'a pas été reposante du tout! J'ai fait presque 20 heures de route en trois jours (en conduisant la moitié du temps) et je n'ai pas eu le temps de profiter du soleil et de la piscine, mais c'était pour la bonne cause ^^ Et puis il y a du bon partout (comme se mettre à hurler en choeur avec la radio "And IIIIIII will alwayyyyyyyys love youuuuuuuuu" dans la voiture avec l'Amoureux et faire peur à son frère XD), alors en avant pour l'épisode #180 des 7 choses positives!

1- Courir pieds nus sous l'orage avec mes souliers à talons hauts à la main pour ne pas être en retard à un mariage
2- Me resservir trois fois de Bayerische Creme
3- Ressortir les romans de fantasy que je lisais quand j'étais ado (et avoir envie de les lire en VO, parce que le style de la traduction est tellement ampoulé…)
4- Sortir le matin sans avoir besoin de prendre de veste
5- Recevoir l'invitation pour la prochaine Poulette Party6- Résoudre des problèmes compliqués au bureau (je râle parce que ça m'énerve de me retrouver au bout d'une passe à l'aile et de devoir travailler dans l'urgence pour rattraper le coup, mais j'aime bien me sentir efficace ^^)
7- Aller au théâtre et au cinéma (non seulement parce que c'était génial, mais aussi parce que ce sont des lieux climatisés ^^)

This week was absolutely not restful! I spent almost 20 hours in my car over 3 days (and driving half of them), and I had no time to enjoy the sun or the pool, but it was for a good reason :) And fortunately there are fun things everywhere (like suddenly screaming at the top of our lungs "And IIIIIII will alwayyyyyyyys love youuuuuuuuu" with my Sweetheart along the radio and freak out his little brother XD), so let's reflect on all the little things with our 7 positive things #180!

1- Run barefoot under the thunderstorm with my high-heeled shoes in hand so as not to be late at a wedding
2- Have three servings of Bayerische Creme
3- Take out the old fantasy novels I was reading in high school (I'd like to read them in English now, the translation sounds very pompous…)
4- Go out in the morning without needing a jacket
5- Get the invite for the next Poulette Party
6- Solve complicated issues at work (I complain because I don't like being on the receiving end of a hot potato and having to work double to make up for the lost time, but I still enjoy feeling efficient ^^)
7- Go to the theater and to the movies (not only because they were great, but also because they have AC ;)

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :