Petite histoire pour la photo de cette semaine: dimanche, au hasard de notre virée en voiture, j’ai aperçu entre les arbres ce cimetière militaire (de la 1ère et de la 2ème Guerre Mondiale, mais il n’y a pas que des soldats enterrés là). Il m’a frappé par sa sobriété.
Short story related to the picture of this week: on Sunday, during our ride, I got a glimpse between the trees of that military graveyard (from the 1st and 2nd World War, but there aren’t only soldiers burried there). I’ve been struck by its sobriety.
1- Je me suis réinscrite à Weight Watchers. J’avais perdu près de 8kg en 2010, et vu que dernièrement j’ai repris du poids… Je me suis dit que faire attention par moi-même n’était pas suffisant, j’ai besoin de compter et la motivation des réunions est vraiment importante aussi.
2- J’ai repris le sport, et ça fait du bien!
3-J’ai expérimenté des recettes qui m’ont bien plu: macarons aux amandes, sablés nature/chocolat/épices…
4-J’ai fait mes comptes et je vais pouvoir m’offrir le Magimix qui me fait de l’œil depuis des mois :)
5- Une super belle balade en amoureux dans la décapotable de Chéri par un beau dimanche d’hiver ^^ (j’avoue, je me suis un peu gelée, mais quelle idée aussi de mettre une robe… heureusement que les sièges chauffent bien!)
6- Pour la première fois de ma vie, je suis allée à la fac… Une expérience!
7- J’ai fini le dernier des romans de Camilla Läckberg à être paru en Audiolib. J’adore!
1- I signed in to Weight Watchers again. I lost almost 8kg in 2010, and given that lately I gained some weight… I thought that being careful of what I eat on my own wasn’t enough, I need to count and the motivation brought by the meetings is very important, too.
2- I started exercising again, and it feels good!
3- I experimented recipes which I liked a lot: almond macarons, plain/chocolate/spices cookies…
4- I checked my accounts and I will be able to offer myself the Magimix I’ve been wanting for months :)
5- A very pleasant ride in Sweetheart’s convertible, on a sunny winter Sunday ^^ (ok, ok, I was terribly cold most of the time, but it’s entirely my fault: what an idea to wear a dress… fortunately the seats heat quite well!)
6- For the first time of my life, I went to university… An experience!
7-I finished the latest of Camilla Läckberg’s novels to have been published as an audiobook. I love them!
3- I experimented recipes which I liked a lot: almond macarons, plain/chocolate/spices cookies…
4- I checked my accounts and I will be able to offer myself the Magimix I’ve been wanting for months :)
5- A very pleasant ride in Sweetheart’s convertible, on a sunny winter Sunday ^^ (ok, ok, I was terribly cold most of the time, but it’s entirely my fault: what an idea to wear a dress… fortunately the seats heat quite well!)
6- For the first time of my life, I went to university… An experience!
7-I finished the latest of Camilla Läckberg’s novels to have been published as an audiobook. I love them!