La Thé Box Splash !

J’avais encore une box à vous montrer cette semaine, une jolie box qui sent bon les vacances et le farniente dans le jardin. Il s’agit de La Thé Box Splash ! Encore une box que j’adore recevoir, pleine de surprises et de gourmandises ^^
Cette fois-ci, c’est une box un peu rétro couverte de baigneuses que j’ai trouvée dans ma boîte aux lettres. Elle est issue d’une collaboration avec la marque de jolie papeterie Season Paper pour célébrer « l’âge d’or du tea time posh au bord de la piscine » (je vous cite La Thé Box, hein, une telle description ne me serait jamais passée par la tête // j’aurais pas pu bosser dans la pub, je crois).

La Thé Box SplashLa Thé Box Splash

Les petites cartes sont une fois de plus adorables (les ananas sont-ils toujours à la mode?), le Cahier des Saveurs très intéressant, mais ce qui a fait chavirer mon coeur cette fois est le fruit de la collaboration avec Season Paper: le bloc-notes! J’ai déjà commencé à le noircir avec mes petites wishlist du moment ^^

La Thé Box SplashLa Thé Box Splash

Et pour ce qui est du contenu en lui-même, que du bonheur :) J’ai craqué pour « Dino les Biscotto » et « Irène la Sirène »! J’ai aussi particulièrement aimé l’infusion bio « Refresh Me » de English Tea Shop avec ses arômes de menthe poivrée et de citronnelle (dit comme ça on dirait une pub pour de l’antimoustiques, mais je vous assure que non), et l’infusion « Provence » de Dammann Frères à l’hibiscus et à la rose, qui est délicieuse aussi glacée (mais je préfère quand même mon thé chaud en toute saison). Et les sucettes rétro ♥♥♥

La Thé Box Splash

Et voilà donc de quoi me désaltérer tout le reste de l’été! J’avoue que j’ai déjà hâte de recevoir la prochaine, il va me falloir des munitions pour la reprise du boulot (bien que la bouilloire la plus proche de mon nouveau bureau soit deux étages plus bas >_<).
Vous avez aimé cette Thé Box estivale?

La Thé Box Splash !, 18,90€ frais de port inclus, sur abonnement.

I had another box to show you this week, a pretty box that smells of vacation and farniente in the garden. It’s La Thé Box Splash ! Another box that I love to receive, full of surprises and yummy stuff ^^
This time I found in my mailbox a retro-styled box covered in swimming ladies. It’s the result of a collaboration with the dainty stationery brand Season Paper to celebrate « the golden age of posh tea time by the pool » (I’m only quoting La Thé Box here, I could never have come up with that // I guess I wasn’t made for a marketing job).

The cards are über cute (are pineapples still a thing?), the tasting notebook very informative as always, but what really won my heart this time is the perfect little notepad designed by Season Paper! I already started scribbling wishlists on it ^^

And concerning the contents themselves, well they are just right :) I loved « Dino les Biscotto » and « Irène la Sirène », how cute are they? I also loved the organic herbal tea « Refresh Me » by English Tea Shop, that tastes of peppermint and lemongrass (it does sound a little like an ad for antimosquito stuff, but I assure you it’s not like that), and Provence by Dammann Frères with hibiscus and rose, that tastes just as good when iced (though I still prefer my tea hot, all year round). And the retro lollipops ♥♥♥

So here I am, ready to drink away the rest of summer! I have to admit I’m already looking forward to the next box, I’ll need ammo when going back to work (even though the closest kettle to my new office is two floors down >_<).
What do you think of this summer box?

Mes 5 favoris de juillet

Certains mois, il y a des produits qui se distinguent tellement des autres que désigner mes chouchous parmi tous ceux que j'utilise est très facile :) C'était le cas cette fois-ci! Je ne vais pas vous faire attendre plus longtemps, voici mes cinq favoris de juillet:

Mes cinq favoris de juillet 2015

*Le vernis Virgin Queen d'A England: Je suis décidément toujours aussi fan des vernis de cette marque ^^ Je n'avais pas été convaincue par les swatchs de celui-ci au moment de la sortie de la collection Elizabeth & Mary (j'avais jeté mon dévolu sur Gloriana, Queen of Scots et Crown of Thistles), mais l'ayant vu en vrai et posé lors d'un passage chez Nail Club il m'a finalement beaucoup plu. Son gris clair plutôt discret se teinte de reflets holographiques subtils dans des tons d'or et d'olive, c'est magnifique!

*Le Sérum Seins Fermes de Completely Nuts!**: Je ne vais pas vous faire un avant-après, mais ce sérum à l'huile de macadamia est vraiment très efficace ;) Je ne prétends pas que la gravité ait encore fait beaucoup de dégâts, mais il vaut mieux prendre les devants! Il sent très bon et glisse bien sur la peau sans coller, ce qui rend les choses encore plus agréables. Je m'en sers après la douche, systématiquement.

*Le thé Bali de Dammann Frères: C'est un de mes thés verts préférés. Un mélange de thé Sencha, thé vert au jasmin, pétales de fleurs et arômes de fruits, une vraie merveille! J'aurais presque envie de le sniffer tellement il sent bon. Et en plus, il peut se boire aussi bien chaud que glacé, ce qui est particulièrement cool par ces températures estivales.

*Le Baume Hydratant Visage et Corps du Petit Marseillais**: Il sent super bon, s'étale bien, pénètre vite et fait la peau douce. Que demander de plus? Probablement une composition un peu plus propre, sans huile minérale ni silicone… Bref. J'ai mis ce baume sur ma table de nuit et je m'en étale sur les jambes et les bras le soir avant de me coucher (ça ne colle pas), et j'en remets un peu le matin si je sors jambes ou bras nus, pour que ma peau soit bien nourrie.

*Le Complexe Bain de Soleil de DLab: Je prends régulièrement des compléments alimentaires, mais assez rarement pour le soleil. Pourtant, ce ne serait pas du luxe vu mon teint habituel… J'ai choisi de recevoir celui-ci à tarif préférentiel dans une de mes Birchbox, et je l'ai tellement apprécié que je suis allée à la boutique parisienne m'en acheter deux pots de plus pour faire une cure de trois mois, histoire de durer tout l'été. Je suis convaincue qu'il a aidé à me faire un joli bronzage (on ne rigole pas, au fond, ma peau prend une teinte légèrement dorée plutôt chouette // que j'aimerais bien avoir toute l'année, en fait…) uniforme et net, sans parler de la protection supplémentaire pour ma peau qui est difficile à mesurer.

Avez-vous des incontournables en ce moment? Quels étaient vos favoris de juillet? Je veux tout savoir!

** Produits offerts par la marque/l'agence RP.

Some months have it easier than others when it comes to rounding up my five favourite products. These stood out so much that I knew they'd make it to the blog! Without further ado, on to my favourites of July:

*A England's Virgin Queen nail polish: I'm such a huge fan of these polishes ^^ To be honest, I wasn't quite as taken with this one as with others when I saw the swatches of the Elizabeth & Mary collection (I got Gloriana, Queen of Scots and Crown of Thistles), but when seeing it in real life at Nail Club I actually liked it a lot. Its light grey has gorgeous holographic reflects in shade of gold and olive, it's beautiful!

*Completely Nuts!'s Firming Breast Serum**: I won't show you a "before and after", but this macadamia oil-based serum is really good ;) I'm not saying gravity has wreaked havoc on my boobs yet, but better safe than sorry! It smells amazing and slips perfectly on the skin without sticking, which makes it very pleasant to use. I never forget it after showering.

*Dammann Frères' Bali tea: This is one of my favourite green teas. A mix of Sencha tea, jasmine green tea, flower petals, and fruits aromas, it's a wonder! It smells so good I could almost just sniff it. And you can drink it hot and cold, which is really nice in the summer heat.

*Le Petit Marseillais' Face and Body Hydrating Balm**: It smells amazing, spreads well, penetrates fast, and makes my skin all soft. What more could one ask for? Maybe a cleaner ingredients list, without mineral oil and silicone… Anyway. This box lives now on my nightstand and I put on cream on my arms and legs right before bed (it's not sticky), and I put on some more in the morning if I go out with bare arms or legs.

*DLab's Sunbathing Booster: I take supplements on a regular basis, but not for sun protection. Though I'll admit it might be a good thing, given my complexion. I chose to receive this one with a special price offer along with a Birchbox, and I liked it so much I went to the Parisian shop to get two more bottles so as to make it a three-month cure for the whole summer. I'm convinced it helped making me a nice, clear, and uniform tan (I see you laughing in the back, I do tan // rather, my skin takes on a nice, light golden colour that reminds me of very lightly toasted bread // yes, bread). I'm not even mentioning the added protection that's harder to rate, but still.

What are your latest favourites? I want to know!

**Products offered by the brand/PR agency.

La Thé Box Tutti Frutti

Il se trouve que, régulièrement, la boîte aux lettres de ma petite maman (qui me prête gentiment son adresse pour que je puisse me faire envoyer des choses // si tu passes par là, merci maman ♥), je disais donc que la boîte aux lettres de ma maman est parfois envahie de boîtes en tous genres, et souvent quand elle m'appelle elle me dit "tiens au fait, ta box machin/ta commande truc/ton colis bidule est arrivé". La semaine dernière, c'était le tour de La Thé Box Tutti Frutti de faire son apparition!

La Thé Box Tutti Frutti

Fun et colorée, elle m'a tout de suite plue :) J'aime beaucoup ces agrumes et ces baies sur la boîte, ça me fait penser au soleil, à l'été (c'est encore un peu tôt pour ça, même si la météo de ces derniers jours pourrait presque nous faire croire le contraire). Les cartes postales assorties sont parfaites, et comme toujours j'ai aimé feuilleter le Cahier des Saveurs qui m'a appris plein de choses sur le contenu de ma boîte et donné des idées.

La Thé Box Tutti Frutti La Thé Box Tutti Frutti

Pour ce qui est de la sélection, c'est une vraie réussite: tout ce que j'ai pu goûter jusqu'ici m'a plu! Mention spéciale pour le Rooibos Fraise et Vanille de Whittard, qui est un vrai délice (la marque fait aussi des chocolats instantanés très très gourmands // si quelqu'un veut m'offrir le Luxury White Hot Chocolate, n'hésitez surtout pas). Je connais déjà les thés du Palais des Thés qui nous étaient proposés ce mois-ci, Goût Russe et Montagne Bleue, donc je sais qu'ils vont me plaire aussi.
Je trouve ça chouette qu'il y ait beaucoup de thés en double (pour ce qui est des sachets), parce que ça rend le partage plus facile. J'aurais du mal à tout boire en un mois, vu la quantité de thés et d'infusions que je possède déjà…

La Thé Box Tutti Frutti La Thé Box Tutti FruttiLa Thé Box Tutti Frutti

Les petites madeleines roses étaient délicieuses, et que dire de cette boule à thé! Elle est adorable ^^

La Thé Box Tutti Frutti

Je suis ravie, ravie de cette édition de La Thé Box Tutti Frutti! En fait, je m'aperçois que je l'apprécie non seulement pour la découverte de nouveaux thés ou infusions, mais aussi parce qu'elle me permet de retrouver des saveurs que j'aime déjà mais qui ne font pas partie de mes achats habituels dans le domaine. Ça fait d'ailleurs bien longtemps que je n'ai pas racheté de thé… J'ai un stock encore trop important!
Vous l'avez reçue? Elle vous a plu?

La Thé Box, 18,90€ frais de port inclus.

It so happens that my mom is kind enough to lend me her address for all the stuff I want to have sent in France, and her mailbox is regularly filled with boxes. Oftentimes when she calls me I get a "ah your box/order/package has arrived", and last week it was time for La Thé Box Tutti Frutti to make its postal appearance!

I love its colours and fun design :) All the citrus and berries make me long for sun and summer (that is still rather far, even though the weather lately has been trying to convince us otherwise). The matching postcards were on point, and as always I loved going through the tasting notebook. I love learning more about what I'm about to drink!

This month's selection was brilliant: I've liked everything I've tasted so far! The Strawberry and Vanilla Rooibos from Whittard gets a special mention for being so delicious (the brand also make amazing instant hot chocolates // if anyone wants to offer me the Luxury White Hot Chocolate, please feel free to do so). And I've already tried the teas from the Palais des Thés so I know I'll love them, too.
I find it quite nice that so many teas are doubled in the box, because it makes sharing just that much easier. It'd be hard to drink it all in one month anyway, given the current state of my stock…

The tiny pink madeleines were delicious, and did you see this tea ball? Just lovely ^^

I am delighted by this edition of La Thé Box! I actually find that I like it not only because it makes me discover new tastes, but also because it brings back already known teas and infusions that are not part of my usual purchases. It's been such a long time since I last bought anything anyway… I still have too much stuff!

La Thé Box, 18,90€ incl. shipping.

Mon royaume pour une tasse – La Thé Box Ma Vie, Mon Thé

S'il y a bien une chose dont je n'ai pas honte, c'est mon addiction au thé. J'en bois tous les jours, à toute heure, de toutes sortes! Le café ne me réussit pas, et je n'arrive pas vraiment à en apprécier le goût de toute façon. Alors du coup, je me rattrape sur le thé, ses déclinaisons et ses arômes, et je suis toujours impatiente de recevoir La Thé Box, ce mois-ci sur le thème "Ma Vie, Mon Thé", qui forcément me parle.

Pour une fois, la boîte ne me plaît pas plus que ça; je préfère quand elles sont plus colorées, plus "vivantes". C'est un peu trop doux pour moi cette fois, bien que les motifs à l'intérieur me représentent bien :)

La Thé Box Ma Vie, Mon ThéLa Thé Box Ma Vie, Mon ThéLa Thé Box Ma Vie, Mon Thé

On retrouve comme toujours les jolies cartes et le cahier des saveurs. J'aime bien le feuilleter avant de choisir ce que je vais boire, découvrir des choses sur le thé… Et je sais déjà à qui je vais envoyer les cartes postales!

La Thé Box Ma Vie, Mon Thé

J'ai trouvé la sélection plus réduite que d'habitude, mais d'un autre côté ce sont surtout des thés en vrac. Nous avons partagé avec ma maman, comme toujours, et chacune y trouve son bonheur à chaque fois. C'est chouette d'avoir une box qui peut plaire à tous les goûts.
J'ai particulièrement aimé le thé "Que Du Bonheur!" de La Grange, un délicieux thé vert aux arômes fruités (moi, préférer le thé vert? je ne vois pas ce qui vous fait dire ça…). Et un bon point pour le petit repose-sachet rouge, pour le mettre sur le bord de la tasse quand il a fini d'infuser! J'ai tendance à laisser mes sachets dans mon mug pendant des siècles, ça me fera peut-être y penser.

La Thé Box Ma Vie, Mon ThéLa Thé Box Ma Vie, Mon Thé

C'est toujours un plaisir d'avoir La Thé Box dans ma boîte aux lettres :) J'ai déjà hâte d'avoir la prochaine! Vous l'avez reçue? Quel est votre coup de coeur du mois?

La Thé Box, 18,90€ frais de port inclus sur abonnement.

If there is one thing I'm not ashamed of, it's my addiction to tea. I drink it every day, at every hour, of any kind! Coffee is no good to me, and I really don't like the taste of it anyway. So I make up with tea, infusions, all of their tastes, and I'm always looking forward to receiving La Thé Box, which theme this month is "Ma Vie, Mon Thé" (my life, my tea); it's spot on for me.

For once I don't really like the box itself; I prefer when they're more colourful, more lively. It's a bit too subdued for me this time, though the illustrations inside are definitely me :)

As always you'll get the pretty card and the tasting notebook. I like reading it before deciding what to drink, finding out new things about tea… And I already know who'll receive the postcards!

I found the selection smaller than usual, but on the other hand it's mostly loose leaves. My mom and I shared the contents, and everytime we both find appealing teas. It's nice to get a box that can please all.
I really liked the "Que Du Bonheur!" blend from La Grange, a delicious fruity green tea (me, prefering green tea over black? why would you think so?). There's also a bonus point for the teabag "cup" to put on the side of your mug when your tea's done steeping! I always forget to take the teabag out, maybe that'll help.

I'm always happy to get La Thé Box in the mail :) I'm already looking forward to the next one! What do you think it could be?

 

Pop Love – La Thé Box de février

Avec le temps très frais de ces derniers jours, je suis contente d'avoir reçu l'édition de février de La Thé Box avec plein de nouveaux thés et infusions à tester pour me réchauffer ^^

J'ai trouvé la boîte moins jolie que d'habitude, mais c'est le contenu qui compte, non? Pour ma défense, je n'aime pas beaucoup le vert. Le thème de février est "Pop Love": l'amour qui pétille, qui embarque dans une danse folle… Oui je sais, ça peut paraître un peu tiré par les cheveux pour une box de thé, mais ça fonctionne ;)

La Thé Box févrierLa Thé Box février

On retrouve comme toujours le très complet Cahier des Saveurs pour nous guider dans la dégustation, et de mignonnettes cartes sur le thème de l'amour (allez, cette semaine j'envoie du courrier, pour utiliser un peu mon stock de papeterie en tout genre).

La Thé Box février

La sélection est une fois de plus très bien faite, avec des thés et infusions en sachets et en vrac en proportions à peu près égales. J'ai été enchanté de retrouver le Thé des Amants (en version thé noir) et le Fleur de Geisha du Palais des Thés, parce qu'ils font partie de mes préférés d'une manière générale. Le mélange exclusif Pop Love est mon coup de coeur de la boîte, une vraie réussite fruitée et sucrée sans en faire trop, sur une base de thés noir et Oolong.
Il y avait aussi une jolie cuillère à thé dorée, et de délicieux sablés en forme de coeur, ainsi que deux petits pots de confiture Bonne Maman (cerises et framboises // ils sont parfaits pour mettre dans mon sac pour le bureau et mélanger dans mon yaourt au goûter).

La Thé Box février La Thé Box février La Thé Box février  

Au final, voilà encore une édition de La Thé Box qui a tout bon! J'aime bien recevoir de l'amour dans ma boîte aux lettres ;) Et vous, fan de La Thé Box?

La Thé Box, 18,90€ fdp inclus avec abonnement.

With the temperatures getting lower lately, I was glad to receive the February edition of La Thé Box with many new teas and infusions to try out while warming up ^^

I found the box less pretty than usual but what matters is inside, isn't it? In my defence, I don't really like green. The February theme is "Pop Love": sparkling, dancing love… I know, it may sound a bit far-fetched for a tea box, but it works ;)

You'll find the usual Cahier des Saveurs, very helpful as a tasting guide, and very cute love-themed cards (ok, I'll send some snail mail this week to make a tiny dent in my stationery stock).

The selection is excellent, with bulk and bags in almost equal proportions. It was great to find the Thé des Amants and the Fleur de Geisha from Palais des Thés, because they're two of my all-time favourites. The Pop Love creation for La Thé Box is my choice for this month, a fruity and sweet mix on a base of black and Oolong teas.
There was also a lovely golden teaspoon, yummy heart-shaped sugar cookies and two tiny pots of Bonne Maman jams (cherry and raspberry // perfect size to toss in my work bag and mix a spoon in my afternoon snack yogurt).

So that's another successful edition of La Thé Box! I like getting love in my mail box ;) What about you, are you a fan?

La Thé Box, 18,90€ on subscription.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :