7 positive things + P52 #48

P52 semaine 48 - Hanging around Christmas time
1- Après 3 ans à tanner mon Amoureux, réussir à aller visiter le marché de Noël de Nuremberg
2- Boire du vin chaud (il faisait vraiment froid, c'est super pour se réchauffer!! Ok ok, excuse bidon…)
3- Commencer des petites vacances sous la neige
4- Penser "je fais une valise minimaliste" et se retrouver avec trop d'affaires, comme d'habitude (m'enfin c'est le coffre qui porte, donc ça va)
5- Monter sur la balance et voir que faire un peu attention, ça paye (pas pour perdre, pour me maintenir)
6- S'éclater à la gym suédoise dans un nouveau cours et embarquer ses copines
7- Découvrir le vin vert et trouver ça plutôt très bon

1- After 3 years of annoying my Sweetheart, we did go and visit the Nuremberg Christmas market
2- Drinking too much mulled wine (but it was soooo coooooold outside!! Ok, lame excuse…)
3-Starting short holidays under the snow
4- Thinking "I'm keeping it to a minimalist suitcase" and ending up with too much stuff, as always (but the trunk is carrying it)
5- Getting on the scale and seeing that paying a bit of attention helps (not to loose, just to maintain)
6- Having so much fun at the Swedish gym in a new class and bringing friends along
7- Discovering vinho verde and finding it quite excellent 

7 positive things week 48 + P52 #37

P52 2012 semaine 37 - Morning habits

Morning habits

1- J'ai survécu à ma chute!
2- Décidément le TTG c'est vraiment chouette :)
3- En fait c'est cool de ne pas avoir la télé, on passe à côté de pleins de programmes pas terribles
4- Et en plus j'apprends à me coucher tôt
5- Belle surprise en préparation pour mon anniv'!
6- Plein de projets qui prennent forme
7- Je deviens spécialiste du maquillage dans les transports (et je n'ai pas encore perdu un oeil, donc tout va bien)

1- I survived falling!
2- The more I go, the more I love my knitting evenings :)
3- It's really cool not to have TV in Paris, I miss a lot of not-so-good broadcasts
4- And I learn to go to bed early
5- Nice surprise under construction for my birthday!
6- A lot of plans taking shape
7- I'm getting better at makeup in public transports (and I didn't lose an eye yet, so it's alright)

 

7 positive things week 47 + P52 #36

P52 2012 semaine 36 - YSL forever

 

YSL à la Vogue Fashion Night Out

Quand je fais le tour de mes semaines, je me dis que même si certains jours sont difficiles j'ai quand même de la chance, et je voudrais que tout le monde soit aussi heureux que moi!
When I review my weeks, I think that even if some days are hard I'm still really lucky, and I'd like everyone to be as happy as I am!

1- Se faire la Vogue Fashion Night Out avec des copines et bien rigoler
2- Un cours de chaussettes chez Lil Weasel avec la meilleure des profs
3- Rapporter ses livres en retard à la médiathèque et éviter l'amende grâce à un sourire et un peu d'amabilité
4- J'ai commencé un nouveau projet avec le Damson d'Ysolda Teague (et je galère un peu, mais c'est pas grave)
5- Regarder un film avec un bon dîner et une bonne bouteille
6- Manger un burger avec une copine
7- Et juste prendre le temps de se dire que la vie est belle, en fait ♥

1- Go to the Vogue Fashion Night Out with friends and have good fun
2- A sock knitting lesson at Lil Weasel with the best of teachers
3- Bring your books to the library a few days too late and avoid the fine with a smile and a bit of kindness
4- I started a new project with Ysolda Teague's Damson (and it's quite difficult, but I don't mind)
5- Watch a movie with a good dinner and a good bottle of wine
6- Go out and eat a burger with a friend
7- And just take the time to think that life is beautiful, after all ♥

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :