Mes 5 favoris de janvier

Enfin, mes favoris de janvier! Je rejette toute la responsabilité du retard de ce post sur mon appareil photo qui m'a fait des misères dernièrement… C'est réparé aujourd'hui ^^

Favoris janvier 2015

*Mon Life Planner Erin Condren: C'est la troisième année maintenant que j'en commande un. Je préfère largement la méthode papier et crayon pour m'organiser, donc même si j'utilise quand même l'agenda de mon téléphone pour les rappels j'aime avoir cette version "physique". Il y a assez de place pour toutes mes activités, en plus d'être vraiment joli et très personnalisable (malheureusement tout ça a un prix, je me sentirais presque coupable de ne pas m'en servir du coup // on a passé une commande groupée avec des copines pour diviser les frais de port).
*L'appli Freeletics: Ça fait quelque temps maintenant que j'utilise le coach et très franchement, le programme est excellent! Il est bien adapté à mon niveau physique et à mes objectifs, il me pousse à me dépasser et je sens que je deviens plus forte. J'aime bien voir ma progression de séance en séance ^^
*Ma bento box Kokeshi: Elle est pas trop mignonne? J'emporte de plus en plus souvent mon déjeuner ou mes snacks au bureau, et j'adore cette boîte :) Il faut quand même savoir qu'elle est plutôt petite, donc elle convient mieux à des appétits légers ou juste un goûter. Elle vient de !
*Mon Satin Lip Pencil de Nars en teinte Palais Royal: Je suis une victime d'Anna dans ce cas, et j'assume complètement! C'est la teinte parfaite pour la saison, et tellement confortable qu'on a presque l'impression de ne rien avoir sur les lèvres. Tant qu'on ne mange pas et qu'on ne boit pas, évidemment ;)
*Mes ebooks healthy: Ok, je les ai imprimés donc ils ne sont techniquement plus vraiment des ebooks… Mais peu importe! J'aime beaucoup les ebooks de Gingerfitspo et Clotilde Chaumet. Pleins de jolies photos et de recettes super inspirantes, et pour le moment elles ont toutes été réusies à la maison! Je les recommande pour avoir des idées de plats et de snacks sains et faciles pour toutes les envies, sucrées comme salées.

Favoris janvier 2015Favoris janvier 2015 

Et chez vous alors, quels sont vos favoris du moment?

Oh my, we're far into February and I hadn't published my favourites for January! I throw all the blame for the delay on my camera… But here they are ^^

*My Erin Condren Life Planner: This has been a companion of mine for the last three years. I'm quite the pen-and-paper kind of girl, so even if I use my phone calendar to have reminders I'm still very much in love with my planner. It has room for everything and it's so pretty (and also pretty costly, to tell the truth // we made a common order with friends to split the shipping costs) it makes me feel bad if I don't use it.
*The Freeletics app: I've been on the coach for some time now and I can honestly say it makes me feel amazing. It's tailored for my goals and fitness level, allowing me to push my limits and get stronger. I love that I can see my progress from workout to workout ^^
*My Kokeshi bento box: Isn't it cute? I've been bringing lunch and snacks to work more and more, and this one is just perfect :) I should tell you it's quite small though, so it's better suited for small appetites or just snacks. I got it there.
*My Satin Lip Pencil de Nars in the shade Palais Royal: I've been influenced by Anna on this one, and I can't get enough of it! It's the perfect shade for the season and so very comfortable, you'll feel like you're not wearing anything. As long as you don't eat or drink anything, of course ;)
*My healthy eating ebooks: Ok, I printed them out so I guess they don't qualify as ebooks anymore. Anyways, I really love Gingerfitspo's and Clotilde Chaumet's ebooks. Filled with prettier-than-pretty pics and super inspiring recipes, and so far they were always a success at home! I really recommend them for ideas of simples and healthy dishes and snacks, whether you like them savory or sweet.

So what about you, any favourites lately?

L’automne est là, en makeup aussi

Les changements de saison entraînent toujours des variations dans ma routine makeup: avec le froid, je passe en général à un maquillage du teint un peu plus costaud par exemple, alors qu'en été je fais light. Et puis, quand je me couvre de vêtements, j'aime autant faire ressortir un peu plus mon visage pour compenser ;)

Je vous montre aujourd'hui un makeup réalisé avec une de mes palettes fétiches: "And God Created The Woman" de NARS. 6 fards particulièrement bien choisis, très versatiles, pour plein de combinaisons différentes. Ce maquillage est dans des tons chauds  pour aller avec les feuilles mortes et contrebalancer un peu tout le noir qui revient en force dans ma garde-robe ces derniers temps :)

Makeup d'automne Makeup d'automne

Teint: MAC Studio Fix Fluid NC15, MAC Prolongwear Concealer NW15, MAC blush crème Ladyblush, MAC blush poudre True Romantic, Sephora palette sourcils.
Yeux: Urban Decay Primer Potion, fard Essence Blockbuster, fards NARS (palette "And God Created The Woman") Coconut Grove, Alhambra, Kalahari, Galapagos et Bellissima, mascara Bare Minerals Lash Domination.
Lèvres: MAC lipgloss Nymphette.

Makeup d'automne Makeup d'automne

Je suis désolée, je ne sais pas sourire sur les photos… Je ne sais pas comment font toutes ces filles qui sourient de toutes leurs dents pour ne pas ressembler à des requins hystériques >_<

Makeup d'automne

Qu'est-ce que vous en pensez? Vous changez votre makeup pour la saison?

 

The seasonal changes always bring some variations to my makeup routine: When it gets cold, I usually go a little bit stronger on the face makeup, which I keep quite light during the warmer months. Also, when I cover up my body with warm clothes, I like to bring out my face a little more to compensate ;)

Today's makeup was made with one of my favourite palettes: "And God Created The Woman" from NARS. It has 6 very well curated eyeshadows, very versatile, to create a lot of different combinations. This one is in warmer shades to match with the autumn leaves and balance a bit all the black which has been creeping back into my wardrobe lately :)

Face: MAC Studio Fix Fluid NC15, MAC Prolongwear Concealer NW15, MAC cream blusher Ladyblush, MAC powder blusher True Romantic, Sephora eyebrow palette.
Eyes: Urban Decay Primer Potion, Essence eyeshadow Blockbuster, NARS eyeshadows Coconut Grove, Alhambra, Kalahari, Galapagos & Bellissima, mascara Bare Minerals Lash Domination.
Lips: MAC lipgloss Nymphette.

I'm totally incapable of smiling on order, and especially for pictures… I don't know how all those girls to smile with all their teeth out without looking like hysteric sharks >_<

So what do you think? Do you change your makeup to match the season?

Mon Rouge

C'est difficile de trouver le rouge à lèvres parfait. Parfait pour quelle occasion, d'abord? Pour tous les jours, pour une soirée, pour un mariage, pour un deguisement? Le rouge dont je vais vous parler aujourd'hui est celui que j'appelle mon Rouge, celui qu'il suffit que je pose pour me sentir "habillée" (et c'est important de sortir habillée, hein). Un passage de ce rouge sur mes lèvres et je me sens Superbelle. Oui, avec des majuscules. C'est un peu mon rouge à lèvres de super-héroïne (oui, je délire, n'appelez pas les urgences psy tout va bien ^^). Voilà, c'est ça: ce rouge à lèvres, c'est mon équivalent personnel du costume de Batman (j'aurais pu dire Superman aussi, mais je ne suis pas fan du style "slip par dessus les collants". Ou Wonderwoman, mais elle sort quand même en culotte, c'est pas hyper habillé. Bref). Et puis je ne sais pas, il donne tout de suite de l'éclat à mon visage, je trouve. Et l'éclat c'est important.

It's pretty hard to find the perfect lipstick. Perfect for what, at first? For every day, for a night out, for a wedding, for a costume? The lipstick I'm going to talk about today is what I call my Lipstick, the one I just have to put on to feel dressed. Just a flush on my lips and I feel Superpretty.  Yes, with caps. It's kind of my super heroine lipstick, mind you. This lipstick is my personal equivalent of the Batman costume (could have better Superman as well, but I'm not too much into the whole "underwear over tights" thing. Or Wonderwoman also, but she goes out in panties, and that's not what I'd call dresses. Whatever). And I think it has that little something which brightens up my face. Bright face matters.

NARS Terre De Feu
NARS Terre De Feu

Le mien, c'est le rouge Pur Mat de NARS, dans la teinte Terre De Feu. Au quotidien, je suis plutôt dans les nudes, voyez-vous, surtout avec le boulot, alors je ne sais pas ce qui m'a poussée à aller vers lui, mais j'en suis bien contente :) En plus il est chic avec son étui noir mat, ça fait joli dans ma trousse à maquillage.

Le swatch sur ma main est ce qui se rapproche le plus de la couleur en réalité: un beau rouge cerise noire. Les photos sur le site de NARS sont beaucoup plus réalistes. Il est très agréable à poser, glisse bien sur les lèvres (bon par contre vaut mieux pas se louper) et surtout, très important pour un rouge mat, il ne dessèche pas. Même comme maintenant en hiver, pas de souci. Ce que je fais pour éviter au maximum les petites peaux, parce qu'il marque tout, c'est que je pose une bonne couche de baume à lèvres juste avant de commencer à me maquiller, et je retire l'excédent avant de poser le rouge, que je fais toujours en dernier. Ça limite la casse. Côté tenue, rien à redire, il résiste à tout ;)

Mine is the NARS Pure Matte Lipstick in the shade Terre De Feu. I'm more in the nudes on an every day basis, you see, especially with work, so I have no idea what pushed me into that one, but I'm quite glad I took the step :) And it looks so chic in its matte black outfit, it's such a nice touch in my makeup bag.

The swatch on my hand is what I got best concerning the colour itself: a beautiful, deep black cherry. The pics on the NARS website are much more accurate. It's very pleasant to put on, it just slides on the lips (though you don't want to make a mistake there) and, most importantly for a matte lipstick, it doesn't dry them out. Even in winter like now. What I like to do to get my lips as soft as possible, because every imperfection will show with the lipstick, is apply a thick layer of lip balm before starting making up. I just remove the excess before putting lipstick on, which I always do last. That helps a lot. Concerning its lasting power, I'd say close to perfection.

NARS Terre De Feu

En revanche, autant il est agréable à porter, autant c'est une catastrophe à prendre en photo (mais je commence à penser la même chose de toutes les teintes proches du rouge). Donc, je vous ai juste mis une photo de mon visage entier, pour vous montrer l'effet global de la chôôôse. J'ai juste fait un trait de liner, mascara, et évidemment le teint et les sourcils, et voilà! Il ressort quand même moins rouge en vrai, mais je n'ai pas voulu retoucher la photo à mort non plus juste pour faire apparaître la couleur correctement.

But as pleasant it is to wear, as annoying it is to photograph (I'm starting to think that way about all the shades close to red). So I just chose a picture of my whole face, so you can see the global effect of the thing. I just did the face makeup, brows, liner and mascara, and voilà! It's really less on the bright side of red in real life, but I didn't want to overdo it with the retouching just to get the colour right.

NARS Terre De Feu porté

Vous connaissez donc mon petit secret :) Quand j'ai envie de me sentir super-héroïne (ou juste quand j'ai besoin d'un petit boosteur de confiance), j'enfile mon Rouge et tadaaa! Et vous, c'est lequel votre Rouge à vous?

So, now you know my little secret :) When I want to feel like a super heroine (or when I just need a bit of a confidence boost), I put on my Lipstick and let's go! What's your Lipstick?

Chez Sephora ou en ligne, 26€

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :