Selma’s Knits

[Sur mes ongles] A England, Dorian Gray

L'autre jour, j'ai eu très envie d'une couleur "neutre" sur mes ongles. Mais pas dans le sens "nude", je cherchais quelque chose qui fasse habillé mais pas trop, sans prendre de position violente. J'ai donc opté pour ma récente acquisition, le très beau Dorian Gray d'A England, élégant comme le personnage du roman éponyme d'Oscar Wilde (sauf que j'espère bien ne pas finir aussi mal!).

A England Dorian Grey 1
A England Dorian Grey 2

Il est issu de la collection Gothic Beauties, c'est le seul à ne pas être une teinte franchement sombre. Un gris anthracite métallisé, avec une pointe de dorée qui lui donne la profondeur nécessaire pour ne pas être "juste" un gris. Il habille joliment les ongles, et fait une toile de fond parfaite pour plus d'excentricité vestimentaire si on en a envie, ou pour rester discrète.

A England Dorian Grey 3
A England Dorian Grey 3

Une fois de plus avec les vernis A England, sa facilité d'application est déconcertante. Une seule couche un peu épaisse suffit, deux si on veut et qu'on a le temps, et hop! une petite couche de top coat par-dessus pour faire ressortir la brillance. Pour une fois, je peux juger de la tenue: le vernis était toujours nickel après 4 jours, ensuite j'en ai changé ^^

A England Dorian Grey 4
A England Dorian Grey 6

Je n'avais pas de gris dans ma collection, hormis Heavy Metal qui est carrément argenté, mais celui-ci vient idéalement combler ce manque. Dorian Gray, classique de bibliothèques et indispensable de ma vernithèque.

Chez Pshiiit, Bec&Ongles ou sur Le Doux Nuage, 9€.

Vous reprendrez bien un peu de bleu?

Un peu de changement dans ma routine nude, il y a quelque temps. Autant c’est agréable d’avoir une routine bien établie qui me prend 5 à 10 minutes le matin, autant je dois avouer que j’aime bien revenir à des choses plus sophistiquées. Quand l’inspiration est là, bien sûr…

A bit of a change in my nude routine from a few days ago. As pleasant as it is to have a well established routine which only takes 5 to 10 minutes in the morning, as much I also like to go back to more sophisticated things. When I got the inspiration for it, of course…

J’ai donc fait un creux bien marqué en bleu marine, avec une paupière mobile plus claire. Ça encadre joliment le regard, mais je m’aperçois que quand je fais ce type de makeup je reviens souvent aux mêmes teintes. Je fais quasiment toujours ça avec du bleu ou de l'anthracite, en fait. Faudrait que je m’oblige à plus de variété (en même temps, vu que j’accorde souvent mon makeup à mes tenues, et que celles-ci sont souvent dans les mêmes teintes allant du noir au bleu marine en passant par le gris… // Et puis j'avais des excuses, j'étais malade :/ ).

So I did a neat crease with a navy blue and a lighter shade on the mobile lid. It's a nice frame to the eyes, but I recognized I often use the same colors with that kind of makeup. I almost always do it with blue or charcoal, actually. I should try and vary more (but since I often coordinate my makeup to my outfits, and these being mostly in black or navy blue or grey… // And I had excuses, I was sick :/)

Teint : MAC Studio Fix Fluid NC15, MAC Prolongwear Concealer NW15, MAC Blot Powder Medium, blush stick Kiko Pink Flamingo, blush MAC Pinch O’Peach, Fred Farrugia kit regard châtain et brune.

Yeux: UDPP, fards UD Kinky, Evidence et Blackout, fard MAC Vanilla, pigment Naval Blue, mascara Essence Eye-mazing.

Lèvres: (un gloss MAC, je sais plus lequel)

Vous reprendrez bien un peu de bleu: oeil gauche fermé
Vous reprendrez bien un peu de bleu: les deux yeux fermés
Vous reprendrez bien un peu de bleu: oeil gauche ouvert
Vous reprendrez bien un peu de bleu: les deux yeux ouverts
Vous reprendrez bien un peu de bleu: visage entier

En plus j'ai fait la raie à gauche, ça me fait tout bizarre sur les photos ^^ C'est promis, la prochaine fois je change de couleurs! Ça vous arrive à vous parfois, de toujours faire la même chose?

And I changed the side I parted my hair, feels so weird to see it on pictures ^^ I promise next time I'll change the colors! Do you sometimes find yourselves in a color rut?

[Sur mes ongles] A England, Saint George

Aaaaah ça faisait longtemps qu'il n'y avait pas eu du A England sur le blog! Rassurez-vous, je n'ai pas perdu mon amour pour cette marque ;) Je viens vous parler aujourd'hui de Saint George, de la collection The Legend. Oui, comme le chevalier qui a tué le dragon. J'ai toujours eu un faible pour les chevaliers, sachez-le, c'est peut-être pour ça que j'ai voulu lui laisser sa chance alors qu'à la base, il partait avec un sacré handicap: il est vert. Je n'aime pas trop le vert, sachez-le aussi ^^ (je vous en avais d'ailleurs déjà parlé ici // enfin j'ai quand même moins de mal à porter du vert sur mes ongles qu'ailleurs, question de surface et de visibilité, je suppose)

A England Saint George A England Saint George

D'après le site d'A England, voilà de quoi il s'agit: "Porteur d'un coeur vaillant et courageux, ce teal insondable révèle la force des convictions de ce brave chevalier par la lueur ardente de son coeur." N'ayons pas peur des mots (oui, ça fait deux fois "coeur", mais allez faire une meilleure traduction de "heart" et "core", hein). Bon, en vrai, moi je trouve que c'est un beau vert profond avec des accents bleus constellé de micro-paillettes vertes et argentées et habillé d'un léger reflet holographique. À l'ombre, il est très soft, mais dès que la lumière touche les ongles, c'est magique…

A England Saint George
A England Saint George

L'application est un vrai plaisir, comme toujours avec les vernis A England, et le retrait se fait sans problème au dissolvant. Une couche épaisse suffit, mais j'en ai appliqué deux quand même, parce que je suis comme ça.

Je n'aime pas le vert plus qu'avant, mais je trouve ce vernis vraiment sublime. 

Chez Pshiiit, Bec&Ongles et Le Doux Nuage, 9€.

Facile

Quand je n'ai pas envie de faire de gros efforts, je fais dans la simplicité: un trait de liner et des lèvres rouges. Et quand cette flemme concerne aussi mes cheveux, je les laisse sécher naturellement et je passe juste ma curling wand (elle est moche et elle coûte un bras, mais qu'est-ce qu'elle est efficace…) sur quelques mèches pour définir les boucles. Ça reste un peu "mousseux", mais c'est déjà beaucoup plus sortable :)

When I don't feel like working too hard, I keep it simple: some liner and red lips. And when the lazyness gets to my hair also, I just let them air dry and use my curling wand (ugly and darn expensive but sooooo efficient…) on a few top strands to define the curls. Stays a little "fuzzy", but it's still way more presentable :)

Teint: MAC Studio Fix Fluid NC15, correcteur MAC Prolongwear Concealer NW15, poudre MAC Blot Powder Medium, blush MAC Margin, Bourjois Cendre de Rose Brune, kit regard Fred Farrugia.

Yeux: MUFE Aqualiner noir, fards UD Venus, Foxy et Naked 2, mascara Manhattan Volcano.

Lèvres: crayon à lèvres MAC Cherry, MAC 3D-glass Boundless.

Facile Facile Facile Facile

Je crois que je commence enfin à maîtriser le trait de liner "oeil-de-chat" ^^ Enfin quand je dis maîtriser, je veux dire que ça m'a pris moins de 10 minutes pour les deux yeux! Vous y arrivez, vous?

I think I'm eventually getting it right with the cat-eye liner ^^ Though when I say getting it right, I mean it took me less than ten minutes for both eyes! Can you make it?

[Sur mes ongles] Picture Polish, Heavy Metal

Ce vernis est un peu spécial pour moi… C'est ma copine Perrine qui me l'a offert pour mon anniversaire, et je l'aime beaucoup :)

Il s'appelle donc Heavy Metal, et soit dit entre nous il porte bien son nom! Son sur-titre est "All heard it, now wear it!" ("on l'a tous entendu, maintenant portez-le!") (j'avoue, j'adore les sur-titres des vernis Picture Polish, ça leur donne une identité vraiment sympa // pour autant qu'un vernis à ongles puisse avoir une identité…). C'est un vernis lourdement chargé en paillettes d'un argent sombre, qui vous fait comme une armure sur les doigts ^^ D'ailleurs je trouve qu'il est beaucoup plus sympa en accent nail que sur tous les ongles, il est un peu "lourd". Le vernis en lui-même est gris foncé mais quasiment transparent, ce sont vraiment les paillettes qui lui donnent sa couleur, c'est très intense.
Picture Polish Heavy MetalPicture Polish Heavy MetalIl a exactement la même texture qu'Orbit, de la même marque: gorgé de paillettes, vite épais si on tarde trop à poser le pinceau sur l'ongle. Il est quasiment opaque en une seule couche, pour peu qu'elle soit épaisse, et sèche très vite. Je vous conseille aussi d'appliquer un topcoat, il sera beaucoup plus brillant, et ça vous permettra d'atténuer sa texture un peu rugueuse. Ça ne me dérange pas du tout, mais on peut ne pas aimer.Picture Polish Heavy MetalPicture Polish Heavy Metal
C'est un peu le vernis idéal pour démontrer l'utilité de la base peel-off d'Essence (oh, le joli teaser bien discret), parce que sans ça vous allez salement galérer pour le retirer (comme moi les premières fois, j'ai envisagé d'attendre que mes ongles repoussent entièrement pour m'en débarrasser // ou pas). Comme d'habitude, quoi, surtout quand un vernis est aussi saturé de paillettes que celui-ci. Saturé, intense, extrême, comme la musique qui lui a donné son nom, finalement ;)

Chez Pshiiit, 11€.

Where to next?

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :