Aujourd’hui, un dernier tuto de fêtes avant Noël (mais pas avant le réveillon du Nouvel An!), et un makeup un peu plus « sobre » que les précédents. Pour celles qui ne sont pas forcément hyper à l’aise avec un maquillage des yeux chargés et qui veulent plutôt de belles lèvres rouge pour un effet dramatique, ou même en ne gardant que les yeux et avec un rouge à lèvres plus discret, ça me semble nickel.

Today a last holiday tutorial before Christmas (but not the last before New Year’s Eve!), and a makeup which is slightly more toned down than the previous ones. For those of you who aren’t really confident with a strong eye makeup and who’d rather go for dramatic red lips, or even if you just keep the eye makeup and switch to a lighter lipstick, it seems more than appropriate to me.

Allez, il est temps de commencer une petite série avec des tutos de looks pour les fêtes. Aujourd'hui c'est Asahi, demoiselle japonaise, qui nous présente un makeup bien étiré dans des tons chauds, et un joli nail art assorti. Le look est relativement facile à reproduire, même sans être une experte du maquillage, à condition de bien estomper les couleurs entre elles pour éviter les vilaines démarcations. Amusez-vous bien!

So, it's time now to start a short series of holiday tutorials. Today I chose the Japanese lady Asahi, introducing a warm-toned makeup going high up on the lids, and a pretty matching nail art. The look is quite easy to reproduce, even if you're not a makeup expert, if you just blend the colors well together. Have fun!

Le tuto d’aujourd’hui, je l’aime bien parce qu’il montre un truc que je fais beaucoup en ce moment: des lèvres intenses et un regard plus neutre ^^ Et puis la partie coiffure me plaît aussi. L’ensemble vous donne un style plutôt classe et élégant, impeccable pour une soirée de fête sans trop en faire!

I like today’s tutorial because it shows something I do quite often at the moment: intense lips with more neutral eyes ^^ And I like the hairstyling part also. Both give you quite a classy and elegant style, perfect for a party night without overdoing it!