Pour ce dernier tuto de l’année, je vous ai choisi encore un look de fête :) J’aime bien comment la vidéo montre de quelle façon réussir à mettre en lumière le centre de la paupière mobile. Amusez-vous bien pour accueillir la nouvelle année!

For this last tutorial of the year, I chose another party makeup :) I like the way the video shows how to highlight the center of the mobile lid. Have fun welcoming the New Year!

Pour une fois, c’est un tuto photo que je vous propose, et ultra-simple en plus. Il est réalisé par une demoiselle finlandaise dont j’aime beaucoup le travail, visible sur son blog Makeup your Jangsara. Un look idéal pour un réveillon de jour de l’an (un peu trop dark pour le réveillon de Noël à mon goût ^^).
This time you’ll see a photo tutorial, and a very easy one. It’s done by a Finnish young lady whose work I really admire, you can see it on her blog Makeup your Jangsara. It’s an ideal look for New Year’s Eve (a bit too dark for Christmas’ Eve to my own taste ^^).
 

Cette semaine, un tuto de la talentueuse xSparkage. J’aimerais bien qu’une coupe courte avec une couleur franche m’aille aussi bien qu’à elle :) Elle utilise dans cette vidéo la palette MAC Glitter&Ice (mais précise dans les commentaires que celle-ci n’est pas vraiment indispensable et qu’on peut très bien faire avec d’autres fards) et le résultat me plaît beaucoup, avec un coin interne très contrasté.
This week I chose a tutorial by the talented xSparkage. I wish I could rock such a short haircut with that strong color :) She’s using there the MAC palette Glitter&Ice (but explains in the comments that you can perfectly recreate the look without the palette if you have similar shades) and I love the result, with a strong contrast between the inner corner and the lid.